کتاب ترجمه الخصائص الحسینیة تالیف آیت الله حاج شیخ جعفر شوشتری

علامه حاج شیخ جعفر شوشتری‌ (1230- 1303 ه.ق) فقیه نامدار شیعه و خطیبی توانا بودکه بیانی رسا و بلیغ و کلامی بسیار نافذ داشت. از این عالم بزرگ آثاری بر جای مانده که یکی از مشهورترین آنها کتاب «الخصائص الحسینیه» است که پس از عنایت خاص امام حسین (ع) به مرحوم شیخ جعفر،‌ نگاشته شده است. علامه در این کتاب ویژگی‌های خاص حضرت ابا عبدا... الحسین (علیه السلام) را بر شمرده و به شرح زندگانی ایشان، قیام عاشورا و برخی معجزات و کرامات حضرت پرداخته است. همچنین اهمیت مجلس حسینی و آفات آنها و نیز ثواب زیارت مرقد آن حضرت از مباحث این کتاب است. نگاه حکیمانه و رویکرد عرفانی علامه، این کتاب را تبدیل به دستاوری نو و کم نظیر در نوع خود کرده است.